Continue to VASA
Front Page Project #26
The VASA Front Page Project
presents the work of a photographer, video and sound artist.
Natalya Reznik
В поисках моего отца
© Natalya Reznik
В поисках моего отца
Мне всегда было интересно увидеть моего отца, которого я встречала в последний раз в раннем детстве, года в три. Я решила попробовать сделать это через фотографию. Я не помню, как он выглядел. У меня в памяти не сохранился его образ, и я хочу попробовать найти его с помощью фотографии. Создать для себя некую память, которой не было, память о семье.
Мама всегда мечтала об идеальном мужчине. Когда мы с ней смотрели фильмы 1960—1970-х годов с французскими и итальянскими актерами (Бельмондо, Делон, Мастроянни, Маре), у нее загорались глаза, и она говорила: «Мне всегда нравились такие мужчины!»
С моим отцом они познакомились в Сочи. Это был курортный роман, который быстро закончился свадьбой. При этом мама знала отца достаточно мало: он был капитаном дальнего плавания и работал на Севере. Они никогда не жили вместе — он приезжал на пару недель и уезжал обратно. В какой-то момент маме рассказали, что у него там есть еще одна жена и ребенок, и это оказалось правдой. Она не простила отца, и родители развелись.
У мамы в альбомах фотографий отца не было. Она не просто подала на развод, но и уничтожила все снимки с ним, включая свадебные. Но мне все же удалось раскопать в какой-то старой коробке пару таких полосок, состоящих из четырех черно-белых изображений, которые делают в фотоавтоматах. На снимках они были вдвоем. Правда, отца там было не особенно хорошо видно: отпечатки маленького размера, и он везде в темных очках а-ля «авиатор», при этом похож на молодого Бельмондо. На фото они с мамой радостно дурачатся, целуются, их улыбки сияют. Одну карточку от этой полоски я отрезала (маме это не очень понравилось, и она долго пыталась выяснить, зачем мне этот снимок) и ношу давно в своем кошельке.
И правда, зачем она мне? Ну, как-то хочется иногда смотреть и думать о том, что твой папа, хотя никогда и не встреченный, был эффектен, как Бельмондо. При случае я с гордостью показываю этот маленький квадратик друзьям («Мои родители в 1970-е!»), и они одобрительно кивают. Даже если бы этой фотографии никогда не было, ее стоило бы придумать и сделать в фотошопе.
Это очень личный проект, созданный на грани документального и вымышленного, где мамины мечты реальны, а моя память, созданная на их основе, фиктивна. В проекте я использовала старые снимки из маминого альбома, создавая новую память о семье “с отцом” с помощью изображений кинозвезд 1970-х годов.
For more information on the book...
About Natalya Reznik
Наталья Резник родилась в Перми (Россия). Окончила специальность “дизайн” в Перми, участвовала в воркшопах по фотографии, организованных Фотодепартаментом (Санкт-Петербург), фотоагентством “Ostkreuz” и “Neue Schule fuer Fotografie” (Берлин), онлайн-воркшопах фонда “Объективная реальность” и других. В своих проектах Наталья работает с политическими и социальными темами cоветской и постсоветской России (эмиграция, проблемы пожилых людей, политика России в советское время), а также с проблемами своей семьи и личным травматическим опытом.
С 2013 года Наталья преподает фотографию онлайн в фонде Фотодепартамент. Кроме практической работы с фотографией, Наталья исследует ее и как теоретик, публикуя тексты о фотографии в российских и зарубежных изданиях (Calvert Journal, photographer.ru, Urbanautica и др.)
В 2014 году Наталья опубликовала свою первую фотокнигу “Секреты”, отразив в ней собственный опыт эмиграции. Книга была представлена на многих международных фотофестивалях и выставках фотокниг. Ее вторая книга под названием “В поисках моего отца” была опубликована ею самостоятельно в ноябре 2016 года.
The VASA Front Page Project
presents the work of a photographer,
video or sound artist for one month.
Front Page Archive
| Carla Della Beffa (Italy) | FAXEN (Austria) |
| Michael Mastrototaro (Austria) | Eva Petric (Slovenia) |
| Paula Scamparini (Brazil) | Austin Irving (USA) |
| Misha Pedan (Ukraine) | Masa Lancner (Slovenia) |
| Klaus Pamminger (Austria) | Brigitte Konyen (Austria) |
| Lara Ciarabellini (Italy) | Michael Amrose (USA) |
| Nikola Mihov (Bulgaria) | Victor Sokolov (Ukraine) |
| Dennis Church (USA) | Jennifer Schlesinger (USA) |
| Karen Brett (UK) | Beth Moon (USA) |
| Julia Polunina-But (Ukraine) | Joanna Epstein (Spain) |
| Alexandra Bočková (Czech Repub) | Fadi Amraish (Palestine) |
| Ani Zur (Ukraine) | Paul Genin (USA) |
| Rui Pedro Chagas (Portugal) | Natalya Reznik (Germany) |
We can not let a few take away our voices.
VASA stands
with others who stand.